Czat - przykłady rozmów

Cechy charakterystyczne języka czatu
<chenryk15> czy naprawdę ja muszę wejść i palnąć jakąś gafę, żeby się jakaś ciekawa dyskusja zaczęła? xP
<czeslav> :D
<czeslav> nei trzeba :D
<czeslav> heniu14 i marek91 pewnie kombinuja z wiki cos
<czeslav> hakuja wiki ja ich znam
<czeslav> ;P
<gustaw92> poprostu jak wchodzisz, to wszyscy milkna ;)
<czeslav> BTW ostatnio czytalem newsa ze zhackowali strone ONZ
Użytkownik chenryk15 wykazuje chwalebną postawę i korzysta z polskich znaków diakrytycznych. Natomiast jego współrozmówcy takiej postawy nie wykazują. Emotikony ( xP, :D, ;P) podkreślają sens i charakter wypowiedzi.

<awaKurz> zapenwe dostales maila o aktualizacji qt?
<kicek> dostałem
<awaKurz> i ocb? <mysli>
<kicek> lol, poczytaj sobie jego treść to się dowiesz
<awaKurz> no czytalem jush
<kicek> <sciana>
Akronimy są popularnym sposobem na przekazywanie informacji między rozmówcami. Wpisanie takich skrótów zajmuje mniej czasu od wpisania całego wyrażenia. W rozmowie tej możemy także dostrzec emotikony stosowane w popularnym komunikatorze Gadu-Gadu.

<herrmann> witam wszystkich zgromadzonych
<ZiOmeQ> elo elo 3 2 0 ziooom :DDDD
<n!9h7m4r3> ZiOmeQ: U R t3h n00b
<ZiOmeQ> coo???
<n!9h7m4r3> nvm
<wkurzaw> cze herrmann
<ZiOmeQ> n!9h7m4r3: ale oco ci hodzi?///
<n!9h7m4r3> ...
Mamy tu przykład tzw. leet speak czyli m.in. zastępowania liter innymi znakami (cyframi, znakami interpunkcyjnymi itp.) przypominającymi te litery. Dodatkowo widać tu dążenie do skracania możliwie wszystkich wyrazów (cze zamiast cześć).

<owlman> hey, chłopaki
<owlman> mam zamiar napisać FPS-a w cpp i udostepnij go na GPL-u
<owlman> będzie się nazywać Mario Tetris Ravange
<frudek> owlman: IANAL ale IMO musisz zmienić nazwę bo patenty itp.
<owlman> o rly?
<frudek> ya rly!
<owlman> no wai!
<frudek> srsly
Kolejna porcja akronimów oraz popularne wyrażenie internetowe o charakterze sarkastycznym (o rly).
Przykłady łamania netykiety i innych ogólnie przyjętych zasad
<Kamilka> nie pisz tszech znakuw zapytania, bo to nie po polsku, po polsku jest ?? tak jak gg ma
Przykład braku szacunku dla zasad ortografii języka polskiego przez rozmówcę.

<K00FaNNk00> czeeesc wsystkim :))
<K00FaNNk00> alem tum cichootko
<K00FaNNk00> :))
<jondrek> K00FaNNk00: kuzyn/kuzynka amandy99?
<misiek_wracker> kolejne niedopieszczone przez zycie dziecko ulicy ;-(
<K00FaNNk00> heee? :))
<K00FaNNk00> ktoo too amanda :)))
<jondrek> ircname : amanda [;
<jondrek> to juz nie jest smieszne
<K00FaNNk00> :))))))))))))
* vlodek schowal sie za krzeslo
<K00FaNNk00> jondrek skat jestes
<misiek_wracker> wezcie mnie stad...
* vlodek zabral misiek_wracker
<K00FaNNk00> idem sobiem papapatki :):* pozdrooofkiii dla tej amandy :)) ucialujcie ja ode mnie cieplootko :))
* K00FaNNk00 (n=ergf@acsa167.neoplus.adsl.tpnet.pl) opuścił(a) kanał (":* kochani :) ")
* vlodek wyszedl zza krzesla
* misiek_wracker szepnol cicho: a ja?
<jondrek> ufff bylo ciezko
* vlodek oddal misiek_wracker na swoje miejsce
<misiek_wracker> dzienx :D
<vlodek> oj ciezko
Reakcja uczestników na użytkownika, który notorycznie łamie zasady netykiety i nie ma zamiaru zmienić swojego postępowania.

<amanda99> siemaaa, z kad klikaci??????
<Loki> z tond
<ramirez> z tamtond
<Vesuvio> Ze wszond.
<Dis> Z nienacka
<bercik> Z komputra
<amanda99> dziwne miasta
<amanda99> to nie ma rzadnych ziomkuw z wawy????
Kolejny przykład rozmowy, w której rozmówcy popełniają błędy różnego rodzaju. Czasami zdarza się tak, że popełniają je celowo.

<illumanti> wpadnijta na #chippl
<illumanti> wpadnijta na #chippl
<rychu> nie spamuj!
<illumanti> wpadnijta na #chippl
* illumanti został wyrzucony z kanału (spam)
Nachalne reklamy (spam) nie są mile widziane.

<steffan> CZESC WSZYSTKIM
<steffan> CO SLYCHAACI??
<burger> steffan: mógłbyś łaskawie przestać krzyczeć?
<steffan> CO??
<steffan> CO MAN PRZESTAC??
Nadmierny krzyk (pisanie wielkimi literami) również nie jest mile widziany i źle świadczy o rozmówcy.

<master> hej mam problem z foobar
<master> nie dziala
<master> pomuszcie mi bo nie bede was lubial
<master> hej!!!1 jest tu ktos???
<germus> ja jestem
<master> powiec mi co mam zrobic by dzialalo!
<germus> swoim zachowaniem pokazałeś, że nie zasługujesz na pomoc z naszej strony
<germus> poświęcamy swój czas by pomagać innym, ale tylko tym którzy nas szanują
<master> a ty gupi jestes nara dzieciaku
Użytkownik master domaga się pomocy od innych, sam jednak nie przedstawił dokładnie swojego problemu. Jego zachowanie jest prostackie. W dodatku kaleczy polski język.
Creative Commons License
Ten utwór utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 2.5 Polska.